젤렌스키 명연설 - 나는 누구인가(우크라니아 대통령 연설 2020년)
우크라니아 대통령 연설 2020년 (의역 포함) 우크라이나 인민들께, 보통 신년사에 대통령들은 GDP의 증가, 인플레이션의 감소, 정책의 이행, 다양한 자화자찬을, 그리고 굉장히 불확실한 용어들로 설명하곤 합니다. 어쨌던 대부분은 자신의 통치로 인해 생활이 나아졌다는 것을 자랑하고 싶어하죠. 단순히 당신들이 그것을 아직 모르고 있다는 말투로요. 그래서 우리들은 신년사에서 대통령이 말할 때는 교장선생님 훈화말씀처럼 귀를 닫거나 대통령의 말이 끝날 때까지 아예 TV를 음소거시킵니다. 그래야 우리가 기분 좋게 샴페인을 먹고, 파티를 즐길 수 있으니까요. 그러나, 오늘은 이야기가 다를 겁니다. 오늘, 우리는 자신에게 질문 하나를 던져봅시다: 나는 누구인가? 우크라이나의 대통령, 성공한 변호사, 평범한 주부, 모..
2022. 2. 26.
